検索結果に戻る
ทำนองเพลง
(tam-nong playng)
▶
意味
1
名詞
A2
メロディー、曲の旋律
歌ったり口ずさんだりできる、曲の主となる旋律や音符の連なり
例文
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
わたし、ぼく（一人称代名詞）
2
食べる（格式高い・古風な表現）
ชอบ
chôp
ชอบ
chôp
1
好む、好きである
2
〜しがちである、よく〜する
3
適切である、合致する（フォーマル）
ทำนองเพลง
tam-nong playng
ทำนองเพลง
tam-nong playng
メロディー、曲の旋律
นี้
née
นี้
née
1
この（話し手の近く）
2
これ
3
この、現在の（時間・話題）
มาก
mâak
มาก
mâak
1
とても、非常に
2
たくさんの、多数の
3
多く、たくさん、大いに
▶
この曲のメロディーがとても好きです。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ทำนอง
tam-nong
ทำนอง
tam-nong
1
メロディー、旋律
2
スタイル、態度、やり方、調子
3
約、大体、〜のような
4
定型、定式（フォーマル／古語）
メロディー、旋律
スタイル、態度、やり方、調子
約、大体、〜のような
定型、定式（フォーマル／古語）
เมโลดี้
may-loh-dêe
เมโลดี้
may-loh-dêe
メロディー、旋律
メロディー、旋律
ท่วงทำนอง
tûuang tam-nong
ท่วงทำนอง
tûuang tam-nong
1
メロディ；音楽のフレージング；音楽スタイル
2
スタイル；やり方；調子；態度
メロディ；音楽のフレージング；音楽スタイル
スタイル；やり方；調子；態度
単語の分解
ทำนอง
tam-nong
ทำนอง
tam-nong
1
メロディー、旋律
2
スタイル、態度、やり方、調子
3
約、大体、〜のような
4
定型、定式（フォーマル／古語）
パート 1
+
เพลง
playng
เพลง
playng
1
歌, 曲
2
類別詞：曲, 歌
パート 2
ทำนองเพลง
tam-nong playng
ทำนองเพลง
tam-nong playng
メロディー、曲の旋律