ถูกพิพากษา(tòok pí-pâak-săa)
意味
1動詞B1
判決を受ける、裁かれる
裁判所で裁かれること、または判決を下されること。
例文
ผู้ร้ายpôo ráaiผู้ร้ายpôo ráai1犯人、犯罪者2悪役(物語などの)3元凶、張本人คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)ถูกพิพากษาtòok pí-pâak-săaถูกพิพากษาtòok pí-pâak-săa判決を受ける、裁かれるให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるจำคุกjam kúkจำคุกjam kúk1投獄する、収監する2投獄、収監ตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wítตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wít1生涯の、一生の2生涯を通じて、一生
その犯人は終身刑を言い渡された。
単語の分解
+
ถูกพิพากษาtòok pí-pâak-săaถูกพิพากษาtòok pí-pâak-săa判決を受ける、裁かれる