ถนนเยาวราช(tà-nŏn yao-wá-râat)
意味
1固有名詞B1
ヤワラート通り（バンコク中華街のメインストリート）
バンコクの中華街のメインストリートを成す有名な道路で、金行や屋台（ストリートフード）で知られる
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ถนนเยาวราชtà-nŏn yao-wá-râatถนนเยาวราชtà-nŏn yao-wá-râatヤワラート通り（バンコク中華街のメインストリート）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってกินสตรีทฟู้ดgin sà-dtrèet fúutกินสตรีทฟู้ดgin sà-dtrèet fúutストリートフードを食べる、屋台で食べるและláeและláeそして; および（等位接続詞）ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るร้านทองráan tongร้านทองráan tong貴金属店、金を売る店
明日、私はストリートフードを食べたり金店を見たりするためにヤワラート通りに行きます。
単語の分解
+
ถนนเยาวราชtà-nŏn yao-wá-râatถนนเยาวราชtà-nŏn yao-wá-râatヤワラート通り（バンコク中華街のメインストリート）