ถนนเกรตโอเชียนโรด(tà-nŏn grêt oh-chîian rôht)
意味
1固有名詞B2
グレートオーシャンロード（オーストラリア）
オーストラリアのビクトリア州にある有名な海沿いの道路および景勝ルート。
例文
ถ้าtâaถ้าtâa1もし；〜の場合2もし〜なら；〜という条件でไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）เมลเบิร์นmayn-bèrnเมลเบิร์นmayn-bèrnメルボルン（オーストラリアの都市）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ขับรถเที่ยวkàp rót tîiaoขับรถเที่ยวkàp rót tîiaoドライブに行く、車で旅行するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ถนนเกรตโอเชียนโรดtà-nŏn grêt oh-chîian rôhtถนนเกรตโอเชียนโรดtà-nŏn grêt oh-chîian rôhtグレートオーシャンロード（オーストラリア）ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1動詞の後の強調：絶対に；何としてでも2強い命令・念押し：必ず〜する、絶対に〜するนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
メルボルンに行くなら、ぜひグレートオーシャンロードをドライブしてみてください。
単語の分解
+
ถนนเกรตโอเชียนโรดtà-nŏn grêt oh-chîian rôhtถนนเกรตโอเชียนโรดtà-nŏn grêt oh-chîian rôhtグレートオーシャンロード（オーストラリア）