ตัดขวาง

dtàt kwăang

意味

1動詞B1

横切る、横断する、交差する

何かを横断したり横切ったりすること。時として行く手を塞ぐように誰かや何かの前を横切ること、または交差すること。

例文

มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるหมาmăaหมาmăa1犬2犬（侮辱表現）ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung11つ、1匹（ある特定の、あるいは不特定の1つ）21つ、1匹（類別詞「ตัว」を伴う数量表現）วิ่งwîngวิ่งwîng1走る2運行する、稼働する3流れる、行き交う4追いかける、追跡するตัดขวางdtàt kwăangตัดขวางdtàt kwăang横切る、横断する、交差するถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路、通り
犬が道を横切って走りました。

関連語

単語の分解

ตัดdtàtตัดdtàt1切る、切断する2切りそろえる、短くする3遮断する、止める、切断する4除外する、外す5編集する、カットする6差し引く、控除する7横切る、交差する刃物や鋭利な道具を使って、対象を分割する、切断する、または一部を取り除くこと。パート 1
+
ขวางkwăangขวางkwăang1妨げる; 遮る2横切って、横向きに3反抗的な、非協力的な何かが移動したり発生したりするのを妨げる、または塞ぐこと。パート 2
ตัดขวางdtàt kwăangตัดขวางdtàt kwăang横切る、横断する、交差する