ตะเข็บชายแดน(dtà-kèp chaai daen)
意味
1名詞B2
国境地帯、辺境
国境や境界線のすぐ沿いの地域、辺境地域
例文
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1兵士、軍人2軍隊、軍部3軍の、軍事の（修飾語）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ลาดตระเวนlâat dtrà-waynลาดตระเวนlâat dtrà-wayn1巡回する、パトロールする2パトロール、巡回（行為・任務）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daenตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daen国境地帯、辺境ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keun毎晩
兵士たちは毎晩、国境地帯を巡回しなければなりません。
単語の分解
+
ตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daenตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daen国境地帯、辺境