ตอนรุ่งตรู่(dton rûng dtròo)

意味

1副詞B1

夜明けに、明け方に

夜明けに、明け方に。朝のごく早い時間帯で、最初に光が差し込む頃。

例文

พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non目を覚ます、起きるตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròoตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròo夜明けに、明け方にทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の（連体修飾）、日々の
私の父は毎日、夜明けに起きます。

関連語

単語の分解

ตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間パート 1
+
รุ่งตรู่rûng dtròoรุ่งตรู่rûng dtròo1夜明け、明け方2明け方に、夜明けにパート 2
ตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròoตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròo夜明けに、明け方に