ตอนเช้าตรู่
dton cháo dtròo
意味
1名詞A2
早朝に; 夜明けに
朝の非常に早い時間、夜明け頃。
例文
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん（年配の女性への敬称）ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non目を覚ます、起きるตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoตอนเช้าตรู่dton cháo dtròo1早朝に; 夜明けに2早朝; 夜明け
おばあちゃんは夜明けに起きる。
2名詞A2
早朝; 夜明け
朝の非常に早い時間帯、夜明け頃。
例文
ตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoตอนเช้าตรู่dton cháo dtròo1早朝に; 夜明けに2早朝; 夜明けอากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yen涼しい天候สบายsà-baaiสบายsà-baai1快適な、心地よい2元気な、健康な3リラックスする、のんびりする4簡単な、楽な
早朝の空気は涼しくて心地よい。
関連語
似た意味
ตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròoตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròo夜明けに、明け方に
夜明けに、明け方に
เช้ามืดcháo mêutเช้ามืดcháo mêut1明け方、夜明け前、早朝2早朝（夜明け前）
- 明け方、夜明け前、早朝
- 早朝（夜明け前）
ย่ำรุ่งyâm rûngย่ำรุ่งyâm rûng1夜明け、明け方2夜明けに、明け方に
- 夜明け、明け方
- 夜明けに、明け方に
รุ่งสางrûng sàangรุ่งสางrûng sàang夜明け、明け方
夜明け、明け方
รุ่งอรุณrûng à-runรุ่งอรุณrûng à-run1夜明け、明け方2新たな始まり、新時代の夜明け
- 夜明け、明け方
- 新たな始まり、新時代の夜明け
単語の分解
+
ตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoตอนเช้าตรู่dton cháo dtròo早朝に; 夜明けに