ตลอดเช้า(dtà-lòt cháao)

意味

1副詞B1

午前中ずっと

朝の間ずっと。午前中いっぱい。

例文

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)นอนnonนอนnon1眠る、睡眠をとる2横たわる、寝る3横たわった、寝姿勢のดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee weeテレビを見るตลอดเช้าdtà-lòt cháaoตลอดเช้าdtà-lòt cháao午前中ずっとเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
今日は午前中ずっと、横になってテレビを見て過ごしました。

関連語

似た意味

ทั้งเช้าtáng cháoทั้งเช้าtáng cháo午前中ずっと

午前中ずっと

単語の分解

ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1ずっと、絶えず、常に2〜全体にわたって、〜に沿って(範囲・期間)3いつも、常にパート 1
+
เช้าcháaoเช้าcháao1朝、午前2朝の、早朝の3朝にパート 2
ตลอดเช้าdtà-lòt cháaoตลอดเช้าdtà-lòt cháao午前中ずっと
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約