ซึมเข้าไป(seum kâo bpai)

意味

1動詞A2

染み込む、浸透する

表面や物質にゆっくりと浸透する、または染み込むこと。何かに吸収されること。

例文

น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）ซึมเข้าไปseum kâo bpaiซึมเข้าไปseum kâo bpai染み込む、浸透するในดินnai dinในดินnai din土の中、地中
水が土に染み込みます。

関連語

単語の分解

ซึมseumซึมseum1染み込む、浸透する2滲み出る、漏れる3無気力な、沈んだ、落ち込んだ4徐放性の（薬）パート 1
+
เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1中へ入る、入って行く（話し手から離れる方向）2方向補語：中へ、内へパート 2
ซึมเข้าไปseum kâo bpaiซึมเข้าไปseum kâo bpai染み込む、浸透する