ช่วงโปรโมชั่น(chûuang bproh-moh-chân)

意味

1名詞B1

プロモーション期間、キャンペーン期間

製品やサービスを割引価格やその他の特別な特典付きで提供する特定の期間。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1携帯電話、携帯(口語)2電話をかける、電話する3電話เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機(口語)、エンジン(航空機用)5類別詞:機械・装置類6装身具/礼装(古典的)7一式/セット(接頭辞)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ช่วงโปรโมชั่นchûuang bproh-moh-chânช่วงโปรโมชั่นchûuang bproh-moh-chân1プロモーション期間、キャンペーン期間2ハネムーン期(俗語)เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解ราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòok安価な、低価格の
プロモーション期間中にこの電話を買ったので、安く手に入りました。
2名詞B2

ハネムーン期(俗語)

恋愛関係の初期段階で、お互いに非常に気配りし、すべてが完璧に見える時期。