ชุดประกอบ
chút bprà-gòp
意味
1名詞B1
キット、組み立てキット
模型や家具などの完成品を作るために組み立てる必要がある、ひとまとめで販売されている部品のセット。
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するชุดประกอบchút bprà-gòpชุดประกอบchút bprà-gòpキット、組み立てキットเครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang bin飛行機（固定翼機）จำลองjam-longจำลองjam-long1模擬の、模造の、模型の2シミュレーションする、モデル化する3レプリカ、モックアップ、模型ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrt誕生日プレゼント、バースデーギフト
父は誕生日に飛行機の模型の組み立てキットを買ってくれました。
関連語
単語の分解
ชุดchútชุดchút1セット、一式2服装、スーツ、制服3シリーズ、バッチ、セッション4セット・服装・機器などの類別詞1つの単位として扱われる関連項目のグループ（例：道具、家具、質問、データ）パート 1
+
ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1伴う、付随する2構成要素として機能する3遂行する、執り行う4組み立てる5〜から成る、構成される何かと同時に行われる、または連動して起こる、伴うパート 2
ชุดประกอบchút bprà-gòpชุดประกอบchút bprà-gòpキット、組み立てキット