ชื่อจริง(chêu jing)

意味

1名詞A2

本名、下の名前

人の与えられた名前(ファーストネーム)。ニックネームに対する本名。

例文

ชื่อจริงchêu jingชื่อจริงchêu jing本名、下の名前ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーอะไรà-raiอะไรà-rai1何2どの、何の(修飾語)3何か、何も(不特定の)4何?(驚き・混乱の間投詞)คะkáคะká丁寧な終助詞(女性用; 疑問を和らげる)
お名前(名)は何ですか?

関連語

似た意味

ชื่อตัวchêu dtuuaชื่อตัวchêu dtuuaファーストネーム; 名

ファーストネーム; 名

単語の分解

ชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるパート 1
+
จริงjingจริงjing1本当に、実に2真実、現実3本当の、本物の4[!] 強調の終助詞パート 2
ชื่อจริงchêu jingชื่อจริงchêu jing本名、下の名前
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約