ชิงเด่น(ching dèn)
意味
1動詞B2
目立とうと競う、出し抜こうとする
他者よりも際立ったり注目されたりするために競うこと。誰かより抜きん出ようとすること。
例文
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo彼ら、彼女ら（人）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ชิงเด่นching dènชิงเด่นching dèn目立とうと競う、出し抜こうとするกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するเวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3～する時、～の際に4回、度（類別詞）［稀・慣用的］หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1上司、監督者2リーダー、長、チーフอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chum会議室
彼らは上司が会議室にいるとき、目立とうと競い合うのが好きです。
単語の分解
+
ชิงเด่นching dènชิงเด่นching dèn目立とうと競う、出し抜こうとする