検索結果に戻る
จดข้อมูล
(jòt kô-moon)
▶
意味
1
動詞
B1
データを記録する、メモをとる
参照用や後で使用するために情報やデータを書き留めたり記録したりすること。
例文
ครู
kruu
ครู
kruu
1
教師、先生
2
師匠、恩師（敬称）
3
教師（類別詞・フォーマル）
บอกให้
bòk hâi
บอกให้
bòk hâi
（人に）（〜するよう）言う
เรา
rao
เรา
rao
1
私たち
2
私（非公式・地域的）
จดข้อมูล
jòt kô-moon
จดข้อมูล
jòt kô-moon
データを記録する、メモをとる
จาก
jàak
จาก
jàak
1
〜から、〜から離れて
2
去る、別れる（文語・フォーマル）
3
別離、分離（文語）
กระดาน
grà-daan
กระดาน
grà-daan
1
板、厚板
2
黒板、ホワイトボード
3
ゲーム盤、ボード
▶
先生は私たちに、黒板の情報を書き留めるように言いました。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
บันทึกข้อมูล
ban-túk kô-moon
บันทึกข้อมูล
ban-túk kô-moon
データを保存する、情報を記録する
データを保存する、情報を記録する
จดบันทึก
jòt ban-túk
จดบันทึก
jòt ban-túk
1
メモを取る、書き留める
2
記録する、記帳する
3
議事録をとる
メモを取る、書き留める
記録する、記帳する
議事録をとる
単語の分解
จด
jòt
จด
jòt
1
メモする、書き留める
2
登録する、公式に記録する
3
届く、触れる（詩的・文学的表現）
パート 1
+
ข้อมูล
kôr moon
ข้อมูล
kôr moon
1
データ（コンピューティング）
2
情報、データ（不可算）
パート 2
จดข้อมูล
jòt kô-moon
จดข้อมูล
jòt kô-moon
データを記録する、メモをとる