คำขานรับ(kam kăan ráp)
意味
1名詞B1
返事、相槌
呼びかけに応えたり、誰かの言葉に対して相槌を打つために使われる言葉
例文
ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞และláeและláeそして; および（等位接続詞）ค่ะkâค่ะkâ1丁寧を示す文末助詞（女性用語、平叙文）2丁寧の応答詞（女性用語、短い返事）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คำขานรับkam kăan rápคำขานรับkam kăan ráp返事、相槌ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠สุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1（態度や話し方が）穏やかな、優しい2上品な、改まった（言葉遣い）3礼儀正しい、丁寧なในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1タイ語2タイ語（学校の教科）3タイ語の、タイ語で
「Krub（クラップ）」と「Kha（カ）」は、タイ語における丁寧な返答の言葉です。
単語の分解
+
คำขานรับkam kăan rápคำขานรับkam kăan ráp返事、相槌