ข้าวต้มผัด(kâao dtôm pàt)
意味
1名詞B1
蒸したもち米のお菓子
ココナッツミルクで炊いたもち米にバナナや豆を詰め、バナナの葉で包んで蒸したタイの伝統的なお菓子(カオトムマットとも呼ばれる)
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するข้าวต้มผัดkâao dtôm pàtข้าวต้มผัดkâao dtôm pàt蒸したもち米のお菓子ไส้กล้วยsâi glûuaiไส้กล้วยsâi glûuai1バナナフィリング2バナナの茎の芯ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん(年配の女性への敬称)ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動する
祖母が作るバナナ入りのカオトムパットを食べるのが好きです。
単語の分解
+
ข้าวต้มผัดkâao dtôm pàtข้าวต้มผัดkâao dtôm pàt蒸したもち米のお菓子