กำลังฮิต(gam-lang hít)

意味

1形容詞A2

流行している、現在人気がある

現在人気がある、流行している、または話題になっていること。

例文

เพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞:曲, 歌นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)กำลังฮิตgam-lang hítกำลังฮิตgam-lang hít流行している、現在人気がある
この曲は現在人気があります。

関連語

似た意味

มาแรงmaa raengมาแรงmaa raeng1トレンド、人気急上昇2勢いづく、強まる(力や展開が)
  • トレンド、人気急上昇
  • 勢いづく、強まる(力や展開が)
เป็นกระแสbpen grà-săeเป็นกระแสbpen grà-săeトレンドになる、バズる

トレンドになる、バズる

単語の分解

กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中パート 1
+
ฮิตhítฮิตhít1人気の、流行の2ヒットする、人気になるパート 2
กำลังฮิตgam-lang hítกำลังฮิตgam-lang hít流行している、現在人気がある
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約