การเตรียมพร้อม(gaan dtriiam próm)
意味
1名詞B1
準備、心構え
何かの準備ができている状態。また、準備をする過程のこと。
例文
การเตรียมพร้อมgaan dtriiam prómการเตรียมพร้อมgaan dtriiam próm準備、心構えก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เรื่องสำคัญrêuuang săm-kanเรื่องสำคัญrêuuang săm-kan重要な問題、重大事มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
旅行前の準備は非常に重要です。
関連語
似た意味
การเตรียมความพร้อมgaan dtriiam kwaam prómการเตรียมความพร้อมgaan dtriiam kwaam próm準備、備え
準備、備え
การเตรียมตัวgaan dtriiam dtuuaการเตรียมตัวgaan dtriiam dtuua準備、身支度
準備、身支度
การเตรียมการgaan dtriiam gaanการเตรียมการgaan dtriiam gaan準備、事前の手配
準備、事前の手配
ความพร้อมkwaam prómความพร้อมkwaam próm1準備ができていること、準備態勢2（リソース・サービスの）可用性、準備状況
- 準備ができていること、準備態勢
- （リソース・サービスの）可用性、準備状況
単語の分解
+
การเตรียมพร้อมgaan dtriiam prómการเตรียมพร้อมgaan dtriiam próm準備、心構え