การเข้าจับกุม

gaan kâo jàp gum

意味

1名詞B1

逮捕

逮捕。特に警察やその他の当局によるもの

例文

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するการเข้าจับกุมgaan kâo jàp gumการเข้าจับกุมgaan kâo jàp gum逮捕ผู้ร้ายpôo ráaiผู้ร้ายpôo ráai1犯人、犯罪者2悪役（物語などの）3元凶、張本人เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨日（今日の前の日）2昨日、前日に
警察は昨日、犯人を逮捕しました。

関連語

単語の分解

การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件動詞や形容詞から名詞を作り、行為、過程、状態を示す接頭辞。パート 1
+
เข้าจับกุมkâo jàp gumเข้าจับกุมkâo jàp gum（人を）逮捕する誰かを逮捕すること。対象者の場所へ出向いて身柄を拘束する場合などによく用いられる。パート 2
การเข้าจับกุมgaan kâo jàp gumการเข้าจับกุมgaan kâo jàp gum逮捕