การร้อยเรียง
gaan rói riiang
意味
1名詞B2
配置、配列(言葉やアイデアの)
言葉、アイデア、または出来事を明確で首尾一貫した順序で配置する、またはつなぎ合わせる行為。テキストや物語の構成。
例文
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭian作家、著者คนนี้kon néeคนนี้kon néeこの人เก่งgèngเก่งgèng1熟練した、上手な、得意な2賢い、頭の回転が速い3得意である、秀でているเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞การร้อยเรียงgaan rói riiangการร้อยเรียงgaan rói riiang配置、配列(言葉やアイデアの)ถ้อยคำtôi kamถ้อยคำtôi kam1言い回し; 言葉遣い2発言; 声明3条件; 規定(正式)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美しい、麗しい2素晴らしい、エレガントな(スタイルやデザイン)
この作家は言葉を美しく綴ることに長けている。
関連語
単語の分解
การร้อยgaan róiการร้อยgaan rói1糸を通すこと、糸でつなぐこと(ビーズや花など)2文章を作ること、言葉を並べること(特に詩)ビーズや花などに糸を通してつなぎ合わせる行為。パート 1
+
การร้อยเรียงgaan rói riiangการร้อยเรียงgaan rói riiang配置、配列(言葉やアイデアの)