กลุ่มลูกค้าเป้าหมาย(glùm lôok káa bpâo măai)

意味

1名詞B2

ターゲット顧客層、ターゲット市場

企業が製品、サービス、またはマーケティングを通じてアプローチしようと狙う、特定の顧客層。

例文

กลุ่มลูกค้าเป้าหมายglùm lôok káa bpâo măaiกลุ่มลูกค้าเป้าหมายglùm lôok káa bpâo măaiターゲット顧客層、ターゲット市場ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品、品物2製品、商品3コモディティ、一次産品ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1この品物、この部分2この〜（品物・部分など）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するงานออฟฟิศngaan óf-fítงานออฟฟิศngaan óf-fítオフィスワーク、事務職、内勤
この製品のターゲット顧客層は会社員です。

関連語

似た意味

กลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiターゲット層、対象者

ターゲット層、対象者

ลูกค้าเป้าหมายlôok káa bpâo măaiลูกค้าเป้าหมายlôok káa bpâo măaiターゲット顧客、ターゲット市場

ターゲット顧客、ターゲット市場

ตลาดเป้าหมายdtà-làat bpâo măaiตลาดเป้าหมายdtà-làat bpâo măaiターゲット市場、標的市場

ターゲット市場、標的市場

ตลาดลูกค้าdtà-làat lûuk-káaตลาดลูกค้าdtà-làat lûuk-káa顧客市場、ターゲット市場、顧客セグメント

顧客市場、ターゲット市場、顧客セグメント

単語の分解

กลุ่มglùmกลุ่มglùm1グループ化する、集める2グループ（分類上のラベル）3グループ、集団パート 1
+
ลูกค้าเป้าหมายlôok káa bpâo măaiลูกค้าเป้าหมายlôok káa bpâo măaiターゲット顧客、ターゲット市場パート 2
กลุ่มลูกค้าเป้าหมายglùm lôok káa bpâo măaiกลุ่มลูกค้าเป้าหมายglùm lôok káa bpâo măaiターゲット顧客層、ターゲット市場