กรอบคำพูด(gròp kam pôot)

意味

1名詞B1

吹き出し

漫画、イラスト、デジタルインターフェースなどで発言を示すために使用されるグラフィックの輪郭や泡状の図形

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)วาดwâatวาดwâat1スケッチする、輪郭を描く2思い描く、想像する3描くกรอบคำพูดgròp kam pôotกรอบคำพูดgròp kam pôot吹き出しในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)หนังสือการ์ตูนnăng-sĕu gaa-dtoonหนังสือการ์ตูนnăng-sĕu gaa-dtoon漫画、コミック
私は漫画の吹き出しを描くのが好きです。

単語の分解

กรอบgròpกรอบgròp1枠組み/範囲/制限2サクサクした/パリパリした3やつれた/痩せこけた(俗語・比喩)4厳格な、厳しい(規則・制限など)5枠/額縁/縁パート 1
+
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1発言、言葉2約束、誓い3言葉遣い、言い回しパート 2
กรอบคำพูดgròp kam pôotกรอบคำพูดgròp kam pôot吹き出し
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約