ไลท์สติ๊ก(lái sà-dtík)
Significati
1SostantivoB1
bastoncino luminoso; lightstick
Un bastoncino o bacchetta luminosa, specialmente un dispositivo luminoso di marca usato dai fan ai concerti per supportare i propri artisti preferiti
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเอาaoเอาao1prendere; procurarsi; scegliere2volere (richiesta/ordinazione)3usare; impiegare4portare/prendere (per l'uso)5marcatore: scopo/focus6marcatore: insistenza/enfasiไลท์สติ๊กlái sà-dtíkไลท์สติ๊กlái sà-dtíkbastoncino luminoso; lightstickไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtassistere a un concertoพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggi
Porterò il mio lightstick al concerto domani.
Analisi della parola
+
ไลท์สติ๊กlái sà-dtíkไลท์สติ๊กlái sà-dtíkbastoncino luminoso; lightstick