ไม่สุภาพ

mâi sà-pâap

Significati

1SostantivoA2

scortese; maleducato

Non educato; comportarsi in modo non socialmente corretto e che non mostra rispetto per gli altri; scortese.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeไม่สุภาพmâi sà-pâapไม่สุภาพmâi sà-pâapscortese; maleducato
È una persona maleducata.

Parole correlate

Analisi della parola

ไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)Particella posta prima di verbi, aggettivi o avverbi per rendere l'affermazione negativa.Parte 1
+
สุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1gentile; mite (nei modi/nel parlare)2formale; ricercato (registro)3educato; corteseCalmo e gentile nel comportamento, nel tono o nel modo di parlare; non scortese o duro.Parte 2
ไม่สุภาพmâi sà-pâapไม่สุภาพmâi sà-pâapscortese; maleducato