แผงบังคับ(păeng bang-káp)

Significati

1SostantivoB1

pannello di controllo; quadro di comando

un pannello con interruttori, pulsanti o comandi utilizzato per azionare una macchina, un dispositivo o un sistema

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioแผงบังคับpăeng bang-kápแผงบังคับpăeng bang-káppannello di controllo; quadro di comandoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diเปิดเครื่องbpèrt krêuuangเปิดเครื่องbpèrt krêuuangaccendere [una macchina/un dispositivo]จักรjàkจักรjàk1chakra; disco (emblema, arma)2macchina da cucire (colloquiale, abbreviazione di จักรเย็บผ้า)3ruota; disco; ingranaggio
Ha guardato il pannello di controllo per accendere la macchina.

Parole correlate

Analisi della parola

แผงpǎengแผงpǎeng1bancarella; stand2pannello; quadro3blister4espositore; pannello espositivoParte 1
+
บังคับbang-kápบังคับbang-káp1costringere; forzare2controllare; guidare; manovrare; prescrivere3obbligatorio; vincolante; tassativo4applicare; far rispettare; imporreParte 2
แผงบังคับpăeng bang-kápแผงบังคับpăeng bang-káppannello di controllo; quadro di comando