แป้งตลับ

bpâeng dtà-làp

Significati

1SostantivoB1

cipria compatta

cipria pressata per il viso contenuta in un piccolo astuccio, noto come portacipria.

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1borsa; borsetta; borsa a mano2tipi di borse (in base al contesto)3tasca4portafoglio5CLF: borse, borsette, portafogliฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireแป้งตลับbpâeng dtà-làpแป้งตลับbpâeng dtà-làpcipria compattaอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)อันanอันan1che; il quale (pronome relativo, formale/letterario)2cosa; oggetto (formale/arcaico)3classificatore per oggetti piccoli/astratti; pezzi; unità (scritto/formale)4quello/a (pronome/aggettivo dimostrativo, formale/poetico)
Ho una cipria compatta nella mia borsa.

Parole correlate

Analisi della parola

แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1farina; amido (per cucinare)2impasto; pastella (colloquiale)3polvere (cosmetica; talco); cipriauna polvere fine usata in cucina e nei prodotti da forno, come farina di grano o amidi (es. farina di riso, amido di tapioca).Parte 1
+
ตลับdtà-làpตลับdtà-làp1piccolo astuccio; contenitore compatto2cartuccia (unità inseribile)3involucro per bobina/cassetta4CL: piccoli astucci; cartuccePiccola scatola o astuccio, solitamente con coperchio e spesso usato per cipria, gioielli o altri piccoli oggetti.Parte 2
แป้งตลับbpâeng dtà-làpแป้งตลับbpâeng dtà-làpcipria compatta