แนวโน้มขาลง(naew nóhm kăa long)

Significati

1SostantivoB2

tendenza al ribasso

una tendenza generale o una direzione in diminuzione o in discesa, spesso usata in economia, nelle statistiche o per descrivere una situazione che peggiora.

Esempi

ราคาหุ้นraa-kaa hûnราคาหุ้นraa-kaa hûnprezzo delle azioniของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiessere in [qualche posto]แนวโน้มขาลงnaew nóhm kăa longแนวโน้มขาลงnaew nóhm kăa longtendenza al ribassoมาหลายเดือนmaa lăai deuuanมาหลายเดือนmaa lăai deuuanper molti mesiแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
Il prezzo delle azioni della società segue una tendenza al ribasso ormai da diversi mesi.

Parole correlate

Analisi della parola

แนวโน้มnaeo nómแนวโน้มnaeo nóm1tendenza; andamento2probabilità; verosimiglianza3inclinazione; propensioneParte 1
+
ขาลงkăa longขาลงkăa long1flessione; declino; calo2in declino; al ribasso3direzione verso il basso; discesaParte 2
แนวโน้มขาลงnaew nóhm kăa longแนวโน้มขาลงnaew nóhm kăa longtendenza al ribasso