แตงกวาสด(dtaeng-gwaa sòt)

Significati

1SostantivoA2

cetriolo fresco (crudo)

un cetriolo fresco e non cotto; spesso mangiato crudo o usato in insalate e contorni

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareแตงกวาสดdtaeng-gwaa sòtแตงกวาสดdtaeng-gwaa sòtcetriolo fresco (crudo)กับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)น้ำพริกnáam príkน้ำพริกnáam príkpasta di peperoncino; intingolo al peperoncinoทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2di tutti i giorni (attributivo); quotidiano
Mangio cetrioli freschi con salsa al peperoncino ogni giorno.

Analisi della parola

แตงกวาdtaeng gwaaแตงกวาdtaeng gwaacetrioloParte 1
+
สดsòtสดsòt1in contanti2fresco (non conservato)3brillante; vivido (colore)4crudo; non cotto (cibo)5puro; non mescolato; diretto6in diretta; dal vivo (trasmissione/tempo reale)Parte 2
แตงกวาสดdtaeng-gwaa sòtแตงกวาสดdtaeng-gwaa sòtcetriolo fresco (crudo)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini