เสียงดังๆ(sĭiang dang dang)
Significati
1AvverbioA2
rumorosamente; ad alta voce
in modo da produrre molto rumore.
Esempi
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]พูดpôotพูดpôot1parlare2dire; parlare3raccontare; parlare diเสียงดังๆsĭiang dang dangเสียงดังๆsĭiang dang dang1rumorosamente; ad alta voce2un rumore molto forteหน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)
Per favore, parla a voce alta.
2SostantivoA2
un rumore molto forte
un suono molto forte e facile da sentire.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1sentire; udire2sentire parlare di; essere informati; apprendere (ascoltando)เสียงดังๆsĭiang dang dangเสียงดังๆsĭiang dang dang1rumorosamente; ad alta voce2un rumore molto forte
Sento un forte rumore.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เสียงดังๆsĭiang dang dangเสียงดังๆsĭiang dang dangrumorosamente; ad alta voce