เพลงเชียร์

pleng chia

Significati

1SostantivoB1

canzone di incoraggiamento; inno della squadra

una canzone usata per incoraggiare una squadra, una scuola o un gruppo, specialmente in eventi sportivi o attività scolastiche.

Esempi

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliร้องróngร้องróng1piangere2cantare3gridare; chiamare a gran voce4lamentarsi; sporgere reclamoเพลงเชียร์pleng chiaเพลงเชียร์pleng chiacanzone di incoraggiamento; inno della squadraกีฬาสีgee-laa sĕeกีฬาสีgee-laa sĕefestival sportivo scolastico con squadre a colori
Domani canteremo canzoni d'incitamento per la giornata sportiva.

Analisi della parola

เพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniuna canzone o una singola composizione musicaleParte 1
+
เชียร์chiaเชียร์chia1fare il tifo; incoraggiare2fare il tifo per [qlcn/qlcs]; sostenere3tifo; cheerleading (attività)incoraggiare o mostrare sostegno verso qualcuno o qualcosa, spesso urlando, applaudendo o manifestando approvazioneParte 2
เพลงเชียร์pleng chiaเพลงเชียร์pleng chiacanzone di incoraggiamento; inno della squadra