เดสก์ท็อป(dét-tóp)

Significati

1SostantivoA2

computer desktop

un personal computer progettato per essere utilizzato su una scrivania e non destinato all'uso portatile

Esempi

ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casaฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôpคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôp1computer desktop2desktop (in contrapposizione a laptop)บนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)โต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaan1scrivania; tavolo da lavoro2scrivania assegnata
A casa uso un computer desktop sulla mia scrivania.
2SostantivoA2

desktop (area di lavoro del computer)

l'area di lavoro principale dell'interfaccia grafica di un computer in cui compaiono icone, file e finestre

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เก็บgèpเก็บgèp1raccogliere; radunare2riordinare; mettere in ordine3addebitare; riscuotere (una tariffa/un pagamento)4mettere da parte; risparmiare5raccogliere; cogliere (frutta/fiori)6conservare; riporre; mettere via7riporre (un'arma); nascondere; occultare8infilare; raccogliere (capelli/vestiti)ไฟล์faaiไฟล์faaifile (digitale)ไว้บนwái bonไว้บนwái bonlasciare [qcs] sopra; tenere [qcs] sopraเดสก์ท็อปdét-tópเดสก์ท็อปdét-tóp1desktop (area di lavoro del computer)2computer desktopเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diหาได้ง่ายhăa dâai ngâaiหาได้ง่ายhăa dâai ngâaifacile da trovare; facilmente disponibile
Tengo i file sul desktop per poterli trovare facilmente.

Parole correlate