เครื่องสแกน(krêuuang sà-gaen)
Significati
1SostantivoA2
scanner (immagini/documenti)
un apparecchio o dispositivo utilizzato per convertire documenti o foto in immagini digitali
Esempi
ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เครื่องสแกนkrêuuang sà-gaenเครื่องสแกนkrêuuang sà-gaen1scanner2scanner (immagini/documenti)3scanner (codici a barre/QR)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diสแกนsà-gaenสแกนsà-gaen1scorrere (esaminare rapidamente)2scansione medica; esame diagnostico3scansionare; scannerizzareเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1documento2documentazioneครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Uso lo scanner per scansionare i documenti.
2SostantivoA2
scanner (codici a barre/QR)
un dispositivo utilizzato per leggere codici a barre o codici QR
Esempi
พนักงานแคชเชียร์pá-nák-ngaan kâet-chiaพนักงานแคชเชียร์pá-nák-ngaan kâet-chiacassiereใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เครื่องสแกนkrêuuang sà-gaenเครื่องสแกนkrêuuang sà-gaen1scanner2scanner (immagini/documenti)3scanner (codici a barre/QR)ยิงบาร์โค้ดying baa-kóhtยิงบาร์โค้ดying baa-kóhtscansionare un codice a barreเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diอ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un sensoราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaprezzo del prodotto
Il cassiere ha usato lo scanner per leggere il prezzo del prodotto dal codice a barre.
3SostantivoB1
scanner
una macchina o dispositivo utilizzato per la scansione, ad esempio per convertire documenti in immagini digitali o per leggere codici a barre.
Esempi
ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เครื่องสแกนkrêuuang sà-gaenเครื่องสแกนkrêuuang sà-gaen1scanner2scanner (immagini/documenti)3scanner (codici a barre/QR)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diสแกนsà-gaenสแกนsà-gaen1scorrere (esaminare rapidamente)2scansione medica; esame diagnostico3scansionare; scannerizzareเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1documento2documentazioneครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Uso lo scanner per scansionare i documenti.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เครื่องสแกนkrêuuang sà-gaenเครื่องสแกนkrêuuang sà-gaenscanner (immagini/documenti)