เครื่องกำบัง(krêuuang gam-bang)
Significati
1SostantivoB2
scudo; riparo; rifugio
un oggetto, un dispositivo o una struttura che fornisce protezione, riparo o occultamento
Esempi
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldato; militare2le forze armate; l'esercito3militare (come modificatore)วิ่งwîngวิ่งwîng1correre2circolare; essere in servizio3scorrere; fluire4inseguire; rincorrereไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)หลบหลังlòp lăngหลบหลังlòp lăngnascondersi dietro [qualcuno/qualcosa]เครื่องกำบังkrêuuang gam-bangเครื่องกำบังkrêuuang gam-bangscudo; riparo; rifugioเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua1difendersi; proteggersi2autodifesa; legittima difesaจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)กระสุนgrà-sŭnกระสุนgrà-sŭn1proiettile; munizioni2palla unica; pallino
I soldati corsero a nascondersi dietro il riparo per proteggersi dai proiettili.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เครื่องกำบังkrêuuang gam-bangเครื่องกำบังkrêuuang gam-bangscudo; riparo; rifugio