เขาอาย(kăo aai)
Significati
1VerboA2
essere timido; sentirsi imbarazzato
sentirsi timido o in imbarazzo
Esempi
เขาอายkăo aaiเขาอายkăo aaiessere timido; sentirsi imbarazzatoเวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]โดนdohnโดนdohn1subire; essere sottoposto a (passivo, spesso negativo)2essere colpito; essere urtato; essere influenzato3cogliere nel segno; essere azzeccato (gergo/coll.)ชมchomชมchom1elogiare; complimentarsi2ammirare; contemplare (una vista)3guardare; vedere (uno spettacolo/una trasmissione)4visitare; fare un tourต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1di fronte a; in faccia a qualcuno2dinanzi a; alla presenza diคนเยอะkon yéhคนเยอะkon yéhaffollato; molta genteๆ-
Si sente timido quando viene lodato davanti a molte persone.
Analisi della parola
+
เขาอายkăo aaiเขาอายkăo aaiessere timido; sentirsi imbarazzato