อเมริกันแชร์(à-may-rí-gan chae)
Significati
1VerboB1
fare alla romana; dividere il conto
pagare separatamente, dove ogni persona copre la propria parte del costo; fare alla romana.
Esempi
มื้อเที่ยงméu tîiangมื้อเที่ยงméu tîiangpranzoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)อเมริกันแชร์à-may-rí-gan chaeอเมริกันแชร์à-may-rí-gan chaefare alla romana; dividere il contoกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)7mettere da parte; riservareนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Per questo pranzo, facciamo alla romana.
Parole correlate
Significato simile
เอเอay ayเอเอay ay1Alcolisti Anonimi (AA)2dividere il conto; pagare alla romana3alla romana (condivisione del conto) — descrittore
- Alcolisti Anonimi (AA)
- dividere il conto; pagare alla romana
- alla romana (condivisione del conto) — descrittore
ต่างคนต่างจ่ายdtàang kon dtàang jàaiต่างคนต่างจ่ายdtàang kon dtàang jàaipagare alla romana; pagare separatamente
pagare alla romana; pagare separatamente
แชร์กันchae ganแชร์กันchae gancondividere (qualcosa); dividere (tra di loro)
condividere (qualcosa); dividere (tra di loro)
เราหารrao hăanเราหารrao hăandividere il conto; pagare alla romana
dividere il conto; pagare alla romana
หารกันhăan ganหารกันhăan gan1dividere il conto; fare alla romana2dividere [qcs] tra un gruppo
- dividere il conto; fare alla romana
- dividere [qcs] tra un gruppo
Analisi della parola
+
อเมริกันแชร์à-may-rí-gan chaeอเมริกันแชร์à-may-rí-gan chaefare alla romana; dividere il conto