อาสาช่วย(aa-săa chûuai)
Significati
1VerboB1
offrirsi di aiutare; proporsi come volontario
Offrirsi di aiutare qualcuno o di fare qualcosa senza che venga chiesto e senza essere pagati.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaอาสาช่วยaa-săa chûuaiอาสาช่วยaa-săa chûuaioffrirsi di aiutare; proporsi come volontarioฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ถือtĕuuaถือtĕuua1tenere; portare (a mano)2portare/prendere (in mano)3considerare; ritenere4osservare; rispettare (regole, precetti, digiuno)5essere severo/pignolo riguardo a6considerare come; trattare comeของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merci
Si è offerto volontario per aiutarmi a portare le mie cose.
Parole correlate
Analisi della parola
+
อาสาช่วยaa-săa chûuaiอาสาช่วยaa-săa chûuaioffrirsi di aiutare; proporsi come volontario