อาทิตย์ถัดไป(aa-tít tàt bpai)
Significati
1SostantivoA1
la settimana prossima; la settimana successiva
la settimana successiva a una determinata settimana; comunemente, la settimana dopo quella corrente.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)กรุงเทพgrung-tâypกรุงเทพgrung-tâypBangkok (capitale della Thailandia)อาทิตย์ถัดไปaa-tít tàt bpaiอาทิตย์ถัดไปaa-tít tàt bpaila settimana prossima; la settimana successiva
Andrò a Bangkok la prossima settimana.
Parole correlate
Analisi della parola
อาทิตย์aa-títอาทิตย์aa-tít1domenica; settimana (formale)2domenica (abbr.)3nome di battesimo4il SoleParte 1
+
อาทิตย์ถัดไปaa-tít tàt bpaiอาทิตย์ถัดไปaa-tít tàt bpaila settimana prossima; la settimana successiva