องค์เทพสตรี(ong têhp sà-dtree)

Significati

1SostantivoB2

dea; divinità femminile

Un termine formale e onorifico per una divinità femminile o dea.

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)นิทานní-taanนิทานní-taan1racconto; storia (tradizionale/per bambini)2racconto popolare; favolaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireองค์เทพสตรีong têhp sà-dtreeองค์เทพสตรีong têhp sà-dtreedea; divinità femminileผู้คุ้มครองpôo kúm-krongผู้คุ้มครองpôo kúm-krongprotettore; guardianoป่าไม้bpàa máaiป่าไม้bpàa máai1foresta; bosco2scienza forestale; silvicoltura3risorse forestali
In questa fiaba c'è una dea che protegge la foresta.

Parole correlate

Analisi della parola

องค์ongองค์ong1titolo onorifico (famiglia reale, divinità, monaci)2classificatore: monaci; famiglia reale; divinità; statue sacre3entità; organo (formale)4elemento; componente (formale/tecnico)Parte 1
+
เทพสตรีtêhp sà-dtreeเทพสตรีtêhp sà-dtree1dea; divinità femminile2donna divina (letterario)Parte 2
องค์เทพสตรีong têhp sà-dtreeองค์เทพสตรีong têhp sà-dtreedea; divinità femminile