หัวหน้าชั้น(hŭua nâa chán)

Significati

1SostantivoA2

rappresentante di classe; capoclasse

uno studente che viene scelto come leader o rappresentante di una classe in una scuola

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseหัวหน้าชั้นhŭua nâa chánหัวหน้าชั้นhŭua nâa chánrappresentante di classe; capoclasseของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciห้องhôngห้องhông1stanza; camera2classificatore: stanzeเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)
He is the class monitor of our room.

Analisi della parola

หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1capo; supervisore2leader; capoParte 1
+
ชั้นchánชั้นchán1piano2strato; livello3scaffale; mensola4classe; rango; status5classe; anno (scolastico)6classificatore per piani/strati/scaffali/classiParte 2
หัวหน้าชั้นhŭua nâa chánหัวหน้าชั้นhŭua nâa chánrappresentante di classe; capoclasse
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini