หอมชื่นใจ(hŏm chêun jai)

Significati

1AggettivoB1

dal profumo rinfrescante

avere un profumo che è sia piacevole che rinfrescante.

Esempi

ดอกมะลิdòk má-líดอกมะลิdòk má-lífiore di gelsominoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สวนsŭuanสวนsŭuan1opporsi; contraddire; andare contro2muoversi contro; andare in senso contrario3classificatore: giardini/frutteti/piantagioni4giardino; frutteto; parcoหอมชื่นใจhŏm chêun jaiหอมชื่นใจhŏm chêun jaidal profumo rinfrescanteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
I fiori di gelsomino nel giardino hanno un profumo molto piacevole e rinfrescante.

Parole correlate

Analisi della parola

หอมhŏmหอมhŏm1profumato; fragrante2profumare; avere un buon odore3scalogno; cipollotto (uso thailandese)Parte 1
+
ชื่นใจchêun jaiชื่นใจchêun jai1rinfrescante; confortante; gratificante; delizioso2sentirsi rinfrancato; rallegrarsiParte 2
หอมชื่นใจhŏm chêun jaiหอมชื่นใจhŏm chêun jaidal profumo rinfrescante