หลายเจ้า(lăai jâo)
Significati
1AggettivoB1
molti fornitori; diversi venditori
usato per riferirsi a più di un venditore o fornitore; più parti (spesso nel commercio o nei servizi)
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เช็คราคาchék raa-kaaเช็คราคาchék raa-kaacontrollare il prezzo; verificare il prezzoโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefono cellulare; cellulare (colloquiale)2telefonare [a qcn]; chiamare3telefonoจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)หลายเจ้าlăai jâoหลายเจ้าlăai jâomolti fornitori; diversi venditoriแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)ค่อยkôiค่อยkôi1gradualmente; a poco a poco2delicatamente; dolcemente3non molto; a malapena (con negazione)4poi; più tardi; solo dopoตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaidecidereซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)
Ho controllato i prezzi dei telefoni da diversi venditori prima di decidere di acquistare.
Analisi della parola
+
หลายเจ้าlăai jâoหลายเจ้าlăai jâomolti fornitori; diversi venditori