หมู่บ้านประมง(mòo bâan bprà-mong)
Significati
1SostantivoB1
villaggio di pescatori
un villaggio i cui abitanti si guadagnano da vivere principalmente con la pesca
Esempi
อาหารทะเลaa-hăan tá-layอาหารทะเลaa-hăan tá-layfrutti di mareที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1qui; in questo posto2questo posto; la posizione attualeสดsòtสดsòt1in contanti2fresco (non conservato)3brillante; vivido (colore)4crudo; non cotto (cibo)5puro; non mescolato; diretto6in diretta; dal vivo (trasmissione/tempo reale)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenire/venire da (fonte/origine)2avere origine/derivare da3derivare da; essere dovuto aหมู่บ้านประมงmòo bâan bprà-mongหมู่บ้านประมงmòo bâan bprà-mongvillaggio di pescatoriใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1vicino; a poca distanza (distanza)2nelle vicinanze; nei paraggi3vicino a; nei pressi di (luogo)4circa; approssimativamente; quasi
I frutti di mare qui sono molto freschi perché provengono da un vicino villaggio di pescatori.
Analisi della parola
+
หมู่บ้านประมงmòo bâan bprà-mongหมู่บ้านประมงmòo bâan bprà-mongvillaggio di pescatori