หมอทั่วไป(mŏ tûua-bpai)
Significati
1SostantivoB1
medico di base; medico generico
Un medico di base o medico di medicina generale; un medico che cura tutti i tipi di malattie generiche e non è specializzato in un campo specifico della medicina.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏandare dal medicoทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1generale; comune2diffuso; prevalente3pubblico; di accesso generale4in generale; di solito; generalmenteเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleมีไข้mee kâiมีไข้mee kâiavere la febbreและláeและláee (congiunzione coordinativa)เจ็บคอjèp korเจ็บคอjèp kor1[avere] mal di gola2mal di golaมาสmâatมาสmâatmese (formale; letterario)องongองong1grado (angolo) [abbr.]2onorifico reale/monastico (prefisso)3classificatore: immagini/statue di Buddha (uso dialettale/colloquiale)วันwanวันwan1giorno2ore diurne; luce del giorno3classificatore: giorniแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
Sono andato dal medico di base perché ho la febbre e il mal di gola da due giorni.
Parole correlate
Analisi della parola
+
หมอทั่วไปmŏ tûua-bpaiหมอทั่วไปmŏ tûua-bpaimedico di base; medico generico