หนังสือร้องเรียน(năng-sĕu róng riian)
Significati
1SostantivoB2
lettera di reclamo; lagnanza scritta
un reclamo scritto presentato a un'autorità, organizzazione o azienda per segnalare un illecito, un disservizio o un trattamento ingiusto e per richiedere un rimedio o un'azione
Esempi
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1vicino di casa (persona)2limitrofo; vicino (paese/area)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diเขียนkĭianเขียนkĭian1scrivere2comporre; redigere3compilare4disegnare; fare uno schizzo5scrivere (dati); masterizzareหนังสือร้องเรียนnăng-sĕu róng riianหนังสือร้องเรียนnăng-sĕu róng riianlettera di reclamo; lagnanza scrittaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1rumoroso; forte (volume alto)2un forte rumoreรบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1infastidire; disturbare; scomodare2posso chiedere (premessa cortese)ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1di notte; durante la notte2la notte; periodo notturno
Il mio vicino sta scrivendo una lettera di reclamo per il disturbo della quiete notturna.
Parole correlate
Significato simile
จดหมายร้องเรียนjòt-măai róng riianจดหมายร้องเรียนjòt-măai róng riianlettera di reclamo
lettera di reclamo
หนังสือร้องทุกข์năng-sĕuu róng túkหนังสือร้องทุกข์năng-sĕuu róng túklettera di reclamo; petizione scritta
lettera di reclamo; petizione scritta
คำร้องเรียนkam róng riianคำร้องเรียนkam róng riianreclamo; lamentela
reclamo; lamentela
Analisi della parola
+
หนังสือร้องเรียนnăng-sĕu róng riianหนังสือร้องเรียนnăng-sĕu róng riianlettera di reclamo; lagnanza scritta