สู้ตัวต่อตัว

sôo dtuua dtò dtuua

Significati

1VerboA2

combattere uno contro uno

Combattere o competere contro qualcuno individualmente, senza l'interferenza di altri.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliสู้ตัวต่อตัวsôo dtuua dtò dtuuaสู้ตัวต่อตัวsôo dtuua dtò dtuuacombattere uno contro unoไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)รุมrumรุมrum1fare branco contro; assalire in gruppo2accalcarsi attorno; sciamare3[essere] assillato da; bombardato da
Combatterà uno contro uno, non in gruppo.

Parole correlate

Analisi della parola

สู้sôoสู้sôo1combattere; lottare2competere; contendere (contro)3sopportare; far fronte a; permettersi4non poter eguagliare; essere inferiore a (negativo/comparativo)5forza!; continua a lottare! (incoraggiamento)Impegnarsi in un combattimento o in una lotta contro qualcuno/qualcosa, fisicamente o mentalmente.Parte 1
+
ตัวต่อตัวdtuua dtò dtuuaตัวต่อตัวdtuua dtò dtuua1a tu per tu; privatamente tra due persone2uno a uno; individualesolo tra due persone, direttamente l'una con l'altra; usato per conversazioni private o confronti diretti senza il coinvolgimento di altriParte 2
สู้ตัวต่อตัวsôo dtuua dtò dtuuaสู้ตัวต่อตัวsôo dtuua dtò dtuuacombattere uno contro uno