สิ้นสุด(sîn sùt)
Significati
1VerboA2
finire; terminare; concludersi
giungere al termine o essere completato; finire; raggiungere un punto finale
Esempi
การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competizione; gara; partita; corsa; torneo2rivalità; pressione competitivaสิ้นสุดsîn sùtสิ้นสุดsîn sùtfinire; terminare; concludersiแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
La competizione è finita.
Parole correlate
Significato simile
สิ้นsînสิ้นsîn1finire; terminare; esaurirsi2venire a mancare (formale/cortese)3completamente; del tutto4terminare; cessare (formale)
- finire; terminare; esaurirsi
- venire a mancare (formale/cortese)
- completamente; del tutto
- terminare; cessare (formale)
จบjòpจบjòp1finire; terminare2completare; finire (un'attività/un compito)3laurearsi; diplomarsi4finito; terminato; concluso5lasciar perdere; chiudere (una discussione)
- finire; terminare
- completare; finire (un'attività/un compito)
- laurearsi; diplomarsi
- finito; terminato; concluso
- lasciar perdere; chiudere (una discussione)
หมดสิ้นmòt sînหมดสิ้นmòt sîn1cessare interamente; terminare del tutto2essere completamente sparito/esaurito
- cessare interamente; terminare del tutto
- essere completamente sparito/esaurito
จบสิ้นjòp sînจบสิ้นjòp sîn1finire completamente; essere del tutto concluso2finito; terminato; concluso
- finire completamente; essere del tutto concluso
- finito; terminato; concluso
จบลงjòp longจบลงjòp long1finire; terminare; concludere2finire per; culminare
- finire; terminare; concludere
- finire per; culminare
Analisi della parola
+
สิ้นสุดsîn sùtสิ้นสุดsîn sùtfinire; terminare; concludersi