สั้นจุ๊ดจู๋(sân jút-jŏo)
Significati
1AggettivoB1
molto corto; estremamente corto
estremamente corto, spesso usato per descrivere vestiti o capelli in modo informale o enfatico.
Esempi
กระโปรงนักเรียนgrà-bprohng nák riianกระโปรงนักเรียนgrà-bprohng nák riiangonna scolastica (uniforme)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiสั้นจุ๊ดจู๋sân jút-jŏoสั้นจุ๊ดจู๋sân jút-jŏomolto corto; estremamente corto
La sua gonna scolastica è cortissima.
Parole correlate
Significato simile
สั้นจู๋sân jŏoสั้นจู๋sân jŏomolto corto; tozzo
molto corto; tozzo
สั้นกุดsân gùtสั้นกุดsân gùt1cortissimo; mozzato; tozzo2brusco / secco (di parole o modi)3bruscamente; seccamente4interrotto bruscamente; troncato
- cortissimo; mozzato; tozzo
- brusco / secco (di parole o modi)
- bruscamente; seccamente
- interrotto bruscamente; troncato
สั้นเต่อsân dtêrสั้นเต่อsân dtêrtroppo corto; goffamente corto
troppo corto; goffamente corto
Analisi della parola
+
สั้นจุ๊ดจู๋sân jút-jŏoสั้นจุ๊ดจู๋sân jút-jŏomolto corto; estremamente corto