สว่านเจาะ(sà-wàan jò)

Significati

1SostantivoA2

trapano (strumento/macchina)

uno strumento manuale o elettrico utilizzato per praticare fori in materiali come legno, metallo, plastica o cemento

Esempi

พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: padre di; maestro diใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]สว่านเจาะsà-wàan jòสว่านเจาะsà-wàan jòtrapano (strumento/macchina)ทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireรูruuรูruu1buco; apertura2orifizio; apertura corporea3presa; alloggiamento (elettrico/meccanico)4fessura; scappatoia (figurato)5tana; buco (di animale)บนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)ไม้máiไม้mái1legno; legname2segno tonale/diacritico (ortografia thailandese)3prefisso in nomi di strumenti/attrezzi4classificatore (oggetti lunghi e rigidi)5bastone; asta; clava; mazza
Papà usa un trapano per fare dei buchi nel legno.

Parole correlate

Analisi della parola

สว่านsà-wàanสว่านsà-wàan1trapano (utensile)2trivella; succhiello (utensile di perforazione)3trivella; utensile di perforazioneParte 1
+
เจาะjòเจาะjò1trapanare; forare2bucare; perforare3trivellare; estrarre perforando4sondare; approfondire (figurato)Parte 2
สว่านเจาะsà-wàan jòสว่านเจาะsà-wàan jòtrapano (strumento/macchina)