สมุทรสาคร(sà-mùt săa-kon)
Significati
1Nome proprioB1
Samut Sakhon (provincia)
Una provincia costiera della Thailandia centrale, a ovest-sudovest di Bangkok; il capoluogo di provincia ha lo stesso nome (chiamato informalmente anche Mahachai).
Esempi
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1questo fine settimana2questo fine settimana (locuzione temporale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1uscire per divertimento; svagarsi2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo3fare una visita informale; passare a trovare per svagoสมุทรสาครsà-mùt săa-konสมุทรสาครsà-mùt săa-konSamut Sakhon (provincia)จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1provinciale; di provincia (attrib., spesso prima dei sostantivi)2provinciaชายทะเลchaai tá-layชายทะเลchaai tá-laycosta; litorale; fascia costieraใกล้glâiใกล้glâi1vicino; prossimo (per distanza/tempo/somiglianza)2essere vicino; avvicinarsiกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (capitale della Thailandia)
Questo fine settimana andrò a visitare Samut Sakhon, una provincia costiera vicino a Bangkok.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สมุทรสาครsà-mùt săa-konสมุทรสาครsà-mùt săa-konSamut Sakhon (provincia)